РЕЛИГИОЗНАЯ ТЕРПИМОСТЬ
И РЕЛИГИОЗНОЕ МНОГООБРАЗИЕ

Если государство должно предоставить религиям равные возможности, необходимо принять абстрактные окончательные термины, чтобы охватить всё многообразие религиозных явлений. Использование абстрактного понятийного аппарата, который можно назвать «клиническим» в том смысле, что он не загрязнён никакими традициями и устоявшимися представлениями ни одной религии, безусловно, не сможет охватить все характерные черты, присущие какой-либо конкретной религии. Он не опишет в полной мере ни когнитивного, ни эмоционального аспектов веры, ритуала, символики и учреждений. Такой общественно-научный подход делает возможным объективное сравнение, анализ и объяснение, но не передаёт и не претендует передать всё существо внутреннего значения или эмоциональную привлекательность той или иной религии для её последователей.